قدّم عدد من المحامين في إسرائيل دعوى جماعية ضد شركة "ميتا"، المالكة لتطبيق واتساب، مطالبين بتعويضات بمليارات الشواقل. والسبب غير معتاد: وصف إيموجي "الإصبع الوسطى" في نسخة التطبيق على الحاسوب بأنه "تعبير شرقي".
بحث عالمي
المحامون قرروا التعمق في الأمر، فقاموا بفحص التوصيف في دول أخرى مثل كندا، واكتشفوا أن الترجمة هناك مختلفة. واعتبروا أن ربط الإيموجي بـ"تعبير شرقي" يشكّل تمييزًا عنصريًا غير قانوني.
تعويضات متفاوتة
بحسب الدعوى، واتساب خالفت أيضًا قانون حماية المستهلك عبر "تضليل" المستخدمين. ويطالب مقدمو الدعوى بتعويض 5,000 شيكل لكل شخص "شرقي" في إسرائيل، و2,000 شيكل لغير الشرقيين.