مروان مخول ضيف شرف "سوق الشعر" في باريس

بعد سنوات من التردد، سوق الشعر في باريس يعيد استضافة الشعراء الفلسطينيين ومروان مخول سيوقع ديوانه ديوانه "أن تخرس الطائرة"

1 عرض المعرض
مروان مخول
مروان مخول
مروان مخول
((وفق البند 27 أ من قانون الحقوق الأدبية (2007)))
بعد سنوات من التردد والتأجيل، أعلن "سوق الشعر" في باريس عن استضافة فلسطين كضيفة شرف في دورته لعام 2025، وذلك في خطوة لاقت ترحيبًا واسعًا في الأوساط الثقافية. هذا الإعلان جاء بعد إلغاء الدعوة في دورة عام 2024، حين بررت اللجنة المنظمة قرارها بـ"الخوف من تسييس الفعالية" في ظل الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة.
الدورة الحالية شهدت حالة من التذبذب ما بين التأكيد والإلغاء، قبل أن تُحسم المسألة تحت ضغط مئات الشعراء والمثقفين من فرنسا وأوروبا والعالم العربي، والذين طالبوا علنًا بإعادة الاعتبار للشعر الفلسطيني. رئيس الفعالية، المؤسس جان ميشال بلاس، عبّر عن أسفه لما وصفه بـ"إعلان متسرع وغير مدروس"، أدى إلى اعتقاد البعض بأن المنظمين تخلوا عن دعم الشعر الفلسطيني.
تُعد "سوق الشعر"، التي انطلقت عام 1983 وتُقام في كنيسة "سان سولبيس" بالعاصمة الفرنسية، من أبرز الفعاليات الشعرية في فرنسا، حيث تجمع عشرات دور النشر وتستقطب ما يقارب 50 ألف زائر سنويًا.
الشاعر المغربي عبد اللطيف اللعبي، المكلّف بتنظيم حضور الشعر الفلسطيني، كان أول من قدّم الشعر الفلسطيني باللغة الفرنسية في أنطولوجيا "الشعر الفلسطيني المقاوم" عام 1970، وأتبعها بأخرى عام 1998، ثم في 2022 بمختارات جديدة بعنوان "مختارات من الشعر الفلسطيني اليوم" من تقديم الشاعر ياسين عدنان، والتي صدرت عن دار "بوينتس" الفرنسية. هذا العمل الأخير كان منطلقاً لدعوة فلسطين كضيفة شرف للعام الحالي.
الفعالية التي تستمر من 18 إلى 22 يونيو/حزيران، ستشهد طاولات حوار ولقاءات وقراءات شعرية بمشاركة شعراء وشاعرات فلسطينيين. وسيتخللها تقديم لمشهد الشعر الفلسطيني المعاصر من خلال حوار بين الناشر والشاعر كريستوف دوفان وعبد اللطيف اللعبي.
ورغم أن العديد من الشعراء الفلسطينيين لن يتمكنوا من الحضور بسبب الحصار أو مقتلهم في الحرب، فإن قصائدهم ستحضر بصوت آخرين. ومن بين هؤلاء الشاعر رفعت العرعير، صاحب مبادرة "لسنا أرقامًا"، الذي يُكرَّم بحضور رمزي من خلال شعره.
وسيُختتم البرنامج مساء الأحد 22 يونيو بقراءة جماعية في "بيت الشعر" في باريس. كما يشارك الشاعر الفلسطيني مروان مخول في توقيع ديوانه "أن تخرس الطائرة" المترجم إلى الفرنسية، في ثلاث مناسبات: 20 و21 يونيو عند الساعة الخامسة مساء، و22 يونيو عند السادسة مساء بالتوقيت المحلي.